Difference between revisions of "ChatSecure"
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | ChatSecure es un cliente de mensajería libre para dispositivos [[ios]] (iphone) y [[Android]] desarollada por el [https://guardianproject.info/ proyecto Guardian], un colectivo global de desarrolladorxs, diseñadorxs, defensores y activistas de software de seguridad móvil con licencia open-source. La puedes encontrar en el repositorio de aplicaciones de código abierto y libre [[F-droid]]. | ||
| + | = Instalación = | ||
| + | |||
| + | == Activar repositorio de The Guardian Project == | ||
| + | |||
| + | En [[F-droid]] vamos a tener que ir a la "repositorios" y activar el de "The Guardian Project". | ||
| + | |||
| + | == Descargar ChatSecure == | ||
| + | |||
| + | Buscamos "ChatSecure" y lo descargamos. Antes comprueba que sea la aplicación oficial de "The Guardian Project". | ||
| + | |||
| + | |||
| + | = Configuración = | ||
| + | |||
| + | Al abrir la aplicación por primera vez, te pedirá que establezcas una contraseña para cifrar los datos a nivel local. Si decides hacer esto, tus datos serán encriptados en tránsito, así como cifrados localmente en el teléfono. | ||
| + | |||
| + | Si decides omitir este paso, los mensajes todavía se cifrarán en tránsito, pero no serán protegidos en su dispositivo. | ||
| + | |||
| + | Recuerda crear una [http://wiki.lab-interconectividades.net/w/index.php/Contrase%C3%B1as%20Seguras contraseña segura]. | ||
| + | |||
| + | == Agregar cuenta == | ||
| + | |||
| + | Puedes agregar una variedad de cuentas en tu aplicación ChatSecure. Para agregar GoogleTalk o Google Hangouts, selecciona "Google". Para añadir cualquier servicio de mensajería XMPP o Jabber, selecciona "Jabber (XMPP)." Para agregar su cuenta de Facebook, también seleccione "Jabber (XMPP)." | ||
| + | |||
| + | Por ejemplo, podemos agregar nuestra cuenta de jabber de [[Riseup]]. | ||
| + | |||
| + | Una vez que hayas agregado tu cuenta escribe tu nombre de usuario (o dirección de correo electrónico) y la contraseña para iniciar sesión. Tus contactos deben cargar automáticamente. | ||
| + | |||
| + | Para agregar una segunda o tercera cuenta, Haz clic en la pestaña "Cuentas" en el menú. En la esquina superior derecha, haga clic en el signo "+". Puedes optar por agregar una cuenta existente o crear una nueva cuenta. | ||
| + | |||
| + | = Usar = | ||
| + | |||
| + | == Entra a tus cuentas == | ||
| + | |||
| + | Para iniciar sesión en tu cuenta, haz clic en en la pestaña "Cuentas" en el menú y activa las cuentas que deseas utilizar. | ||
| + | |||
| + | == Iniciar el cifrado de extremo a extremo == | ||
| + | |||
| + | Una vez que has empezado una conversación con alguien, haz clic en el icono de candado abierto en la barra de menú superior de la pantalla. Seleccione la opción "Iniciar cifrado." Si la persona con quien estás chateando tiene un sistema de mensajería instantánea compatible [[OTR]], entonces tendrás la opción de verificar la (y tu) huella digital. | ||
| + | |||
| + | ChatSecure ofrece tres formas de verificar las huellas OTR: huella digital, pregunta-respuesta y secreto compartido. Se recomienda que usen otro medio de comunicación que no sea chat para verificar (verificación fuera de banda) la identidad de la otra persona, ya sea mensaje de celular, llamada, reunión cara a cara, etc. La verificación es uno de los componentes principales de la encriptación junto con el cifrado: por un lado queremos asegurar que sólo la persona con la que nos comunicamos pueda leer el mensaje (cifrado), pero tenemos que, además, asegurar que esa persona es quien dice ser (autentificación). | ||
| + | |||
| + | pero si estás charlando con alguien mediante un cliente de mensajería instantánea de escritorio y no con ChatSecure, la mejor manera de verificar una huella digital OTR es mediante la comunicación a través de otro canal. Puedes volver a enviar su huella digital en un SMS (TextSecure), leerla por teléfono si reconoces la voz del otro, utilizar el correo electrónico PGP, o verificar en persona. Haz clic en "verificación manual" y ChatSecure mostrará las huellas dactilares de su amigo y las tuyas. Si puedes confirmar que ambos tienen la misma información, puedes hacer clic en "verificar". | ||
| + | |||
| + | ChatSecure admite verificación manual o mediante el escaneo de códigos de barras de verificación del otro usuario (QR). Si estás en la misma habitación que la otra persona, puedes digitalizar fácilmente el código de barras en su teléfono o leer en voz alta la llaves entre sí. | ||
= Referencias & Bibliografía = | = Referencias & Bibliografía = | ||
Revision as of 08:46, 18 June 2015
ChatSecure es un cliente de mensajería libre para dispositivos ios (iphone) y Android desarollada por el proyecto Guardian, un colectivo global de desarrolladorxs, diseñadorxs, defensores y activistas de software de seguridad móvil con licencia open-source. La puedes encontrar en el repositorio de aplicaciones de código abierto y libre F-droid.
Contents
Instalación
Activar repositorio de The Guardian Project
En F-droid vamos a tener que ir a la "repositorios" y activar el de "The Guardian Project".
Descargar ChatSecure
Buscamos "ChatSecure" y lo descargamos. Antes comprueba que sea la aplicación oficial de "The Guardian Project".
Configuración
Al abrir la aplicación por primera vez, te pedirá que establezcas una contraseña para cifrar los datos a nivel local. Si decides hacer esto, tus datos serán encriptados en tránsito, así como cifrados localmente en el teléfono.
Si decides omitir este paso, los mensajes todavía se cifrarán en tránsito, pero no serán protegidos en su dispositivo.
Recuerda crear una contraseña segura.
Agregar cuenta
Puedes agregar una variedad de cuentas en tu aplicación ChatSecure. Para agregar GoogleTalk o Google Hangouts, selecciona "Google". Para añadir cualquier servicio de mensajería XMPP o Jabber, selecciona "Jabber (XMPP)." Para agregar su cuenta de Facebook, también seleccione "Jabber (XMPP)."
Por ejemplo, podemos agregar nuestra cuenta de jabber de Riseup.
Una vez que hayas agregado tu cuenta escribe tu nombre de usuario (o dirección de correo electrónico) y la contraseña para iniciar sesión. Tus contactos deben cargar automáticamente.
Para agregar una segunda o tercera cuenta, Haz clic en la pestaña "Cuentas" en el menú. En la esquina superior derecha, haga clic en el signo "+". Puedes optar por agregar una cuenta existente o crear una nueva cuenta.
Usar
Entra a tus cuentas
Para iniciar sesión en tu cuenta, haz clic en en la pestaña "Cuentas" en el menú y activa las cuentas que deseas utilizar.
Iniciar el cifrado de extremo a extremo
Una vez que has empezado una conversación con alguien, haz clic en el icono de candado abierto en la barra de menú superior de la pantalla. Seleccione la opción "Iniciar cifrado." Si la persona con quien estás chateando tiene un sistema de mensajería instantánea compatible OTR, entonces tendrás la opción de verificar la (y tu) huella digital.
ChatSecure ofrece tres formas de verificar las huellas OTR: huella digital, pregunta-respuesta y secreto compartido. Se recomienda que usen otro medio de comunicación que no sea chat para verificar (verificación fuera de banda) la identidad de la otra persona, ya sea mensaje de celular, llamada, reunión cara a cara, etc. La verificación es uno de los componentes principales de la encriptación junto con el cifrado: por un lado queremos asegurar que sólo la persona con la que nos comunicamos pueda leer el mensaje (cifrado), pero tenemos que, además, asegurar que esa persona es quien dice ser (autentificación).
pero si estás charlando con alguien mediante un cliente de mensajería instantánea de escritorio y no con ChatSecure, la mejor manera de verificar una huella digital OTR es mediante la comunicación a través de otro canal. Puedes volver a enviar su huella digital en un SMS (TextSecure), leerla por teléfono si reconoces la voz del otro, utilizar el correo electrónico PGP, o verificar en persona. Haz clic en "verificación manual" y ChatSecure mostrará las huellas dactilares de su amigo y las tuyas. Si puedes confirmar que ambos tienen la misma información, puedes hacer clic en "verificar".
ChatSecure admite verificación manual o mediante el escaneo de códigos de barras de verificación del otro usuario (QR). Si estás en la misma habitación que la otra persona, puedes digitalizar fácilmente el código de barras en su teléfono o leer en voz alta la llaves entre sí.
Referencias & Bibliografía
Categoría:Autodefensa_y_cuidados_colectivos_digitales
Categoría:Autodefensa_digital_celulares
Categoría:Android
Categoría:ios
Categoría:Navegación_más_anónima